1
00:00:00,042 --> 00:00:03,754
..:: (XviD asd) :: www.xvidasd.com ::..

2
00:00:13,847 --> 00:00:21,021
- Sabía que estabas bromeando.
- ¿De donde?

3
00:00:21,021 --> 00:00:28,320
Te gané en la pista de baile
y ahora lo he adelantado.

4
00:00:28,320 --> 00:00:32,658
Si no pudieras bailar,
volverías al fabricante.

5
00:00:32,658 --> 00:00:37,204
¿Quién sabe qué más cambiarías?

6
00:00:37,204 --> 00:00:41,166
Tienes razón.

7
00:00:49,174 --> 00:00:55,722
Me gustaría alargar la velada,
pero tengo que enviarte a casa.

8
00:00:55,722 --> 00:01:04,690
- ¿Dónde está tu vigor felino?
- Empiezo a trabajar a las siete de la mañana.

9
00:01:05,607 --> 00:01:10,362
¿Por qué trabajas?
en una tienda de música?

10
00:01:10,362 --> 00:01:18,245
¿Debería alardear de mi poder como tú?
¿Para que el mundo me llame bicho raro?

11
00:01:18,245 --> 00:01:26,712
-No somos monstruos.
- Nosotros tampoco somos normales.

12
00:01:29,506 --> 00:01:33,468
Llámame el viernes.
Jugaremos hasta que te caigas.

13
00:01:33,468 --> 00:01:38,599
Te tomaré la palabra.

14
00:01:44,730 --> 00:01:49,067
Buenas noches.

15
00:01:51,278 --> 00:01:57,284
No hagas promesas vacías.

16
00:01:57,284 --> 00:02:04,041
Estás a punto de ver por qué
los ladrones me evitan.

17
00:02:04,041 --> 00:02:07,169
- Por eso estoy aquí, Amanda.
- ¿Cómo sabes mi nombre?

18
00:02:07,169 --> 00:02:11,757
Sé todo sobre ti.

19
00:02:11,757 --> 00:02:17,137
- ¿Significado?
- Eres preciosa.

20
00:02:48,544 --> 00:02:52,881
Llévala.

21
00:02:56,176 --> 00:02:58,637
Mi nombre es Adam Kane.

22
00:02:58,637 --> 00:03:07,229
Fui un pionero de la investigación genética.
Manipulé el ADN para salvar vidas.

23
00:03:07,229 --> 00:03:11,733
Los genes mutaron.

24
00:03:13,694 --> 00:03:19,741
La gente ha adquirido habilidades sobrenaturales.

25
00:03:22,244 --> 00:03:25,747
Ocurren.

26
00:03:50,022 --> 00:03:57,779
Con los cuatro más fuertes,
defendemos el mundo inconsciente.

27
00:04:00,782 --> 00:04:06,413
Creamos la organización Mutant X.

28
00:04:08,999 --> 00:04:12,794
Uso.

29
00:04:13,170 --> 00:04:18,884
Ella ni siquiera está en casa
ni en el trabajo. No contesta el teléfono.

30
00:04:18,884 --> 00:04:24,431
- Ella te descartó.
-Nada de eso.

31
00:04:24,431 --> 00:04:29,186
es asi para las mujeres
dicen una cosa y hacen otra.

32
00:04:29,186 --> 00:04:31,063
Éste es diferente.

33
00:04:31,063 --> 00:04:38,529
Además, ¿qué sabes?
No tienes a nadie permanentemente.

34
00:04:39,196 --> 00:04:49,581
Relación y trato con las mujeres.
estas son dos cosas diferentes. No siempre van de la mano

35
00:04:50,165 --> 00:04:58,340
Recibí un informe extraño
y no sabía a quién mostrárselo.

36
00:04:59,258 --> 00:05:04,471
No te hagas el inocente.

37
00:05:04,471 --> 00:05:09,268
Manejas la red más grande
inteligencia en el mundo.

38
00:05:09,268 --> 00:05:15,190
Dentro de 22 horas en el río.
Se encontraron tres cadáveres.

39
00:05:15,190 --> 00:05:18,735
La policía tiene un buen departamento de homicidios.

40
00:05:18,735 --> 00:05:27,286
En todos los casos, estructura
la composición genética fue modificada.

41
00:05:27,286 --> 00:05:30,372
¿Las víctimas eran mutantes?

42
00:05:30,372 --> 00:05:38,589
Similar a las víctimas de los conflictos del Genoma X.
No sabemos nada sobre ellos.

43
00:05:38,589 --> 00:05:45,929
No conozco a todos los mutantes.
Dejé el Genoma X.

44
00:05:45,929 --> 00:05:51,727
Pero tienes un registro de mutantes.

45
00:05:52,019 --> 00:06:00,652
- Tu entrevista es mejor de lo que pensaba.
- Identificar a estas personas.

46
00:06:01,236 --> 00:06:07,576
- Supongo que eso es todo lo que puedes hacer.
- ¿Estás diciendo que soy responsable de su destino?

47
00:06:07,576 --> 00:06:14,082
- Yo no dije eso.
- No era necesario.

48
00:06:21,381 --> 00:06:27,596
- ¿Los conoces?
- Ella, sí.

49
00:06:29,473 --> 00:06:33,769
¿Qué sabes?

50
00:06:36,355 --> 00:06:43,862
- Estuve con ella ayer.
- La muerte se produjo por la mañana.

51
00:06:43,862 --> 00:06:49,159
El cuerpo fue encontrado en el río.

52
00:07:00,045 --> 00:07:06,927
El asesino debe haber esperado a que me fuera.
Podría haberla defendido.

53
00:07:06,927 --> 00:07:10,889
No te atormentes.

54
00:07:10,889 --> 00:07:16,687
Amanta era casi tan fuerte
como Shalimar. Ella podría cuidar de sí misma.

55
00:07:16,687 --> 00:07:23,193
- ¿Significado?
- El atacante sabía quién era ella.

56
00:07:23,193 --> 00:07:31,577
- Conocía su poder y la derrotó.
- Ella no hizo daño a nadie.

57
00:07:32,244 --> 00:07:38,584
- ¿Quién pudo haberla matado?
- Lo descubriremos.

58
00:07:38,584 --> 00:07:42,588
Y lo descubriremos
antes de que lastimen a otros.

59
00:07:42,588 --> 00:07:47,801
Yo mismo los detendré.

60
00:08:00,397 --> 00:08:06,653
ella vivió aquí
decidió que estaría a salvo aquí.

61
00:08:06,653 --> 00:08:14,870
- No es importante. No sabemos el motivo.
- Fue asesinada porque era mutante.

62
00:08:14,870 --> 00:08:18,540
A menos que ella tuviera ganas
a bañarme a las tres de la mañana.

63
00:08:18,540 --> 00:08:22,461
Detener.

64
00:08:26,381 --> 00:08:34,139
Relajarse. Mirar alrededor.
Entraremos.

65
00:08:38,644 --> 00:08:43,065
¿Por qué tan enojado?

66
00:08:43,065 --> 00:08:46,693
Su novia fue asesinada.
Déjalo ir.

67
00:08:46,693 --> 00:08:52,908
Tengo que vivir la crisis de cada uno de nosotros.

68
00:08:56,286 --> 00:09:05,087
Desde que nuestro poder ha crecido, se ha vuelto cada vez más difícil
Yo para bloquear las emociones de otras personas.

69
00:09:05,087 --> 00:09:17,182
Especialmente amigos como Jesse.
que me atraen con sus pensamientos.

70
00:09:17,182 --> 00:09:20,978
- Ayúdalo.
- No puedo.

71
00:09:20,978 --> 00:09:25,399
lo traeré
en bienestar, dicha.

72
00:09:25,399 --> 00:09:30,445
Se olvidará de Amanda, pero sólo por un corto tiempo.

73
00:09:30,445 --> 00:09:36,702
Cada uno tiene que valerse por sí mismo.

74
00:09:36,702 --> 00:09:38,620
Él está sufriendo.

75
00:09:38,620 --> 00:09:45,043
tengo que hurgar en mi cabeza
¿Cada uno roto?

76
00:09:45,043 --> 00:09:51,592
¿Quién decidirá cuándo debo hacerlo?

77
00:09:55,721 --> 00:10:02,603
Veo.
Pero muestra algo de calidez.

78
00:10:17,743 --> 00:10:23,373
Ella no se rindió sin luchar.

79
00:10:30,214 --> 00:10:35,219
No puedo creerlo.

80
00:10:35,928 --> 00:10:40,974
¿De qué estabas hablando?

81
00:10:42,267 --> 00:10:48,565
Sobre música, películas, el fin de semana.

82
00:10:49,483 --> 00:10:54,780
Tal vez por esto
¿Descubriremos el motivo del ataque?

83
00:10:54,780 --> 00:11:03,288
- Ella no estaba enredada en nada.
- No digo que lo fuera. Sólo estoy buscando la razón.

84
00:11:07,209 --> 00:11:11,672
¿Así que lo que?

85
00:11:11,964 --> 00:11:17,761
Ha pasado mucho tiempo.
El olor desapareció.

86
00:11:17,761 --> 00:11:20,764
Esto llevará años.
Llamemos a la policía.

87
00:11:20,764 --> 00:11:28,480
Vamos. Vamos. Al menos ahora
No tengo que buscarte.

88
00:11:31,775 --> 00:11:37,531
Brennan, Jess, ayuda.

89
00:11:39,658 --> 00:11:43,495
Haz tu elección.

90
00:12:52,814 --> 00:12:58,862
- ¿Está bien?
- Secuestraron a Shalimar.

91
00:13:22,803 --> 00:13:28,267
- No desaparecieron en el aire.
- Eso es lo que haces.

92
00:13:28,267 --> 00:13:34,022
- ¿Entonces son mutantes?
- Tienen una fuerza enorme.

93
00:13:34,022 --> 00:13:40,904
Pero no se parecen a los felinos.
También defendieron los ataques mentales de Emma.

94
00:13:40,904 --> 00:13:48,245
- ¿Quizás tengan un amplificador?
- Estoy preocupado por otra cosa.

95
00:13:48,245 --> 00:13:56,670
Tengo los resultados de la autopsia de Amanda.
Colapso del sistema nervioso central.

96
00:13:56,670 --> 00:13:58,463
¿Debido a?

97
00:13:58,463 --> 00:14:05,429
ella fue arrastrada
líquido cefalorraquídeo.

98
00:14:13,145 --> 00:14:16,231
- ¿Por qué?
- No sé.

99
00:14:16,231 --> 00:14:21,403
- Pero lo mismo amenaza a Shalimar.
- Tenemos que hacer algo.

100
00:14:21,403 --> 00:14:26,200
Navegar por las redes de noticias.

101
00:14:26,200 --> 00:14:33,707
Tal vez encuentres algunos informes.
sobre crímenes similares?

102
00:14:33,582 --> 00:14:39,671
Shalimar se enfrenta a la muerte, y nosotros también
¿Veremos las noticias?

103
00:14:39,671 --> 00:14:44,134
Creo que estos chicos
aparecerán pronto.

104
00:14:44,134 --> 00:14:46,053
¿Por qué?

105
00:14:46,053 --> 00:14:54,478
Esta vez no somos cazadores,
único juego.

106
00:15:13,372 --> 00:15:18,001
¿Qué deseas?

107
00:15:24,967 --> 00:15:31,598
- Di algo.
- Eres terco.

108
00:15:31,598 --> 00:15:38,021
Las ataduras ectomorfas debilitan a la presa.

109
00:15:38,021 --> 00:15:44,486
- La mayoría se habría rendido hace mucho tiempo.
- No pertenezco a la mayoría.

110
00:15:44,486 --> 00:15:48,240
Lo sé.

111
00:15:48,907 --> 00:15:59,168
Sano, fuerte.
Un mutante de la primera especie.

112
00:15:59,168 --> 00:16:04,882
gané el premio
¿En una exposición de cerdos?

113
00:16:04,882 --> 00:16:09,261
Me ayudarás.

114
00:16:09,261 --> 00:16:18,437
- ¿Me contarás sobre el registro de mutantes de Adam?
- Siempre que se queme espontáneamente.

115
00:16:18,437 --> 00:16:26,778
La ira es buena. gracias a esto
la presa será más dulce.

116
00:16:26,987 --> 00:16:32,326
- Me contarás todo.
- ¿Y si no?

117
00:16:32,326 --> 00:16:38,123
No tienes otra opción.

118
00:16:47,508 --> 00:16:54,181
Te lo advierto, te dolerá.
Muy.

119
00:16:56,099 --> 00:16:59,770
- ¿Me estás acusando?
- NO.

120
00:16:59,770 --> 00:17:06,652
solo quiero saber
¿Qué pasó con Amanda?

121
00:17:06,652 --> 00:17:09,780
¿Quién le denunció las desapariciones?

122
00:17:09,780 --> 00:17:19,164
- Informantes que oficialmente no existen.
- Mi hombre está en peligro.

123
00:17:19,164 --> 00:17:26,296
- ¿Qué sabes?
- Te dije lo que pude.

124
00:17:28,298 --> 00:17:33,512
Está bien.
Quería comprobarlo primero.

125
00:17:33,512 --> 00:17:36,765
¿Pero qué?

126
00:17:36,765 --> 00:17:42,813
Mis fuentes dicen que alguien lo está trayendo.
mujeres jóvenes a un almacén en la ciudad.

127
00:17:42,813 --> 00:17:47,943
El último no era un humano común y corriente.

128
00:17:47,943 --> 00:17:49,653
Ingrese su dirección.

129
00:17:49,653 --> 00:17:56,577
espero que lo encuentres
tu amigo.

130
00:18:04,668 --> 00:18:14,928
- Aquí ni siquiera las ratas vienen.
- No todo parece un club local.

131
00:18:14,928 --> 00:18:20,142
Esos tampoco me gustan.

132
00:18:28,525 --> 00:18:33,363
Ellos fueron quienes secuestraron a Shalimar.

133
00:18:38,202 --> 00:18:44,917
-¿Quiénes son estos?
- Te dije que eran fuertes.

134
00:19:00,724 --> 00:19:06,605
- Déjame en paz.
- Queremos ayudar.

135
00:19:42,432 --> 00:19:48,188
Déjalos ir, estamos buscando a Shalimar.

136
00:19:56,530 --> 00:20:01,451
No volveré allí.

137
00:20:23,932 --> 00:20:29,521
-Llegamos tarde.
- Tienes razón.

138
00:20:41,742 --> 00:20:46,997
Mensajero Shalimar.

139
00:20:48,916 --> 00:20:53,045
Sabemos que ella estuvo aquí.
¿Me pregunto qué hicieron con ella?

140
00:20:53,045 --> 00:21:00,010
Quizás nuestro amigo lo sepa.

141
00:21:03,096 --> 00:21:08,477
- ¿Qué es eso?
- Vial.

142
00:21:10,187 --> 00:21:16,235
- Probablemente vendrán muchos yonquis.
- ¿Por qué sólo hay esto en el suelo?

143
00:21:16,235 --> 00:21:23,700
- ¿Les inyectaron algo a los que atraparon?
-¿Quién sabe?

144
00:21:23,700 --> 00:21:30,958
¿Quizás tú mismo? Ahora nada
Ya no me sorprende.

145
00:21:32,751 --> 00:21:37,923
Kail quiere ayudarnos.

146
00:21:39,299 --> 00:21:43,971
- Buscas una niña, un gato.
- ¿La has visto?

147
00:21:43,971 --> 00:21:49,726
Se la llevaron. Si no fuera por ti,
A mí también me habrían deportado.

148
00:21:49,726 --> 00:21:54,815
- ¿Qué quieren?
- ¿Qué te hicieron?

149
00:21:54,815 --> 00:21:59,778
Vinieron a buscarme hace dos días.
Me sacaron a rastras delante de todos.

150
00:21:59,778 --> 00:22:06,243
Luché, pero ¿es por eso?
que soy diferente?

151
00:22:06,243 --> 00:22:11,748
- Posible.
- ¿Cómo te encontraron?

152
00:22:11,748 --> 00:22:20,549
Los padres mantuvieron todo en secreto.
Prohibieron el uso del poder en público.

153
00:22:20,549 --> 00:22:28,056
- Lo acabo de usar ahora.
- Piénsalo. Tenían que decir algo.

154
00:22:28,056 --> 00:22:33,020
Sólo se hablaban entre ellos,
cuando pensaban que no podía oírlos.

155
00:22:33,020 --> 00:22:41,153
- Al parecer no conocían las capacidades de un gato.
- ¿Recuerdas lo que dijeron?

156
00:22:41,153 --> 00:22:48,160
Mencionaron el Mercy General Hospital.
Algo sobre otro salto.

157
00:22:48,160 --> 00:22:53,332
Llevémoslo a la base.

158
00:23:00,172 --> 00:23:05,511
No tengas miedo.

159
00:23:12,351 --> 00:23:18,190
El vial no contenía medicamentos habituales.

160
00:23:18,190 --> 00:23:22,361
Tales relaciones matarían
humano en unos segundos.

161
00:23:22,361 --> 00:23:25,572
- ¿Veneno?
- Ni.

162
00:23:25,572 --> 00:23:37,668
Detecté rastros de materia viva y ADN.
ADN humano relacionado con otra cosa.

163
00:23:38,001 --> 00:23:43,048
Lo resolveré pronto.

164
00:23:43,173 --> 00:23:45,175
¿Qué pasa con Kyle?

165
00:23:45,175 --> 00:23:49,680
Su nombre es fuerte
pero no lo encontré en la base de datos.

166
00:23:49,680 --> 00:23:55,269
El genoma X abrió el camino
muchos experimentos secretos.

167
00:23:55,269 --> 00:24:05,404
- Una persona normal no se mueve así.
- La información sobre el hospital es nuestro único paso.

168
00:24:05,404 --> 00:24:11,743
Desde la captura de Amanda
Pasaron 18 horas antes de su muerte.

169
00:24:11,743 --> 00:24:18,208
Entonces, si queremos ayudar a Shalimar,
entonces tenemos que actuar rápidamente.

170
00:24:18,208 --> 00:24:25,549
Enviaré fotos satelitales del hospital.
a la computadora Helixy.

171
00:24:25,549 --> 00:24:29,720
volar allí
solo cuídate.

172
00:24:29,720 --> 00:24:33,974
Es mejor no subestimar a tu oponente.
quien derrotó a Shalimar.

173
00:24:33,974 --> 00:24:35,601
¿Y Emma?

174
00:24:35,601 --> 00:24:44,443
Ella se quedará con Kyle.
Quizás obtenga algunos detalles de ello.

175
00:25:22,272 --> 00:25:28,987
- ¿Cómo te sientes?
- Mejor.

176
00:25:30,489 --> 00:25:36,161
tuviste suerte
que no aparecimos más tarde.

177
00:25:36,161 --> 00:25:39,122
¿Por qué?

178
00:25:39,122 --> 00:25:46,004
Mataron a las víctimas
succionando su líquido cerebral.

179
00:25:52,177 --> 00:25:57,724
Hay muchos locos en el mundo.

180
00:25:57,724 --> 00:26:05,399
Una de las víctimas fue
Amigo cercano de Jesse.

181
00:26:05,399 --> 00:26:13,448
Después de todo, sois guerreros.
Te arriesgas todos los días.

182
00:26:13,448 --> 00:26:16,994
Amanda no lo hace.

183
00:26:16,994 --> 00:26:24,960
A ella sólo le importaba la música.
Ella no merecía este destino.

184
00:26:25,961 --> 00:26:29,673
Como nosotros.

185
00:26:32,968 --> 00:26:35,554
Espero que la recuperes.

186
00:26:35,554 --> 00:26:42,561
te salvaste,
y esto nos da esperanza.

187
00:26:45,147 --> 00:26:52,070
- Arriesgué mucho.
- El que tenemos no quiere hablar.

188
00:26:52,070 --> 00:26:56,909
No nos ayudarán huyendo.
Obtenga las bases de datos de Adam.

189
00:26:56,909 --> 00:27:02,664
- Se llevaron uno mío.
- ¿A la base?

190
00:27:02,664 --> 00:27:09,171
Ahora podemos conseguirlo fácilmente
Base de datos mutante.

191
00:27:09,171 --> 00:27:17,304
Me impresionaste.
Ambos ganaremos dinero con ello.

192
00:27:18,222 --> 00:27:23,393
¿Ni siquiera sabes cuánto?

193
00:27:37,366 --> 00:27:44,957
estaba empezando a preocuparme
que ya te has olvidado de mí.

194
00:27:44,957 --> 00:27:50,754
Pronto ya no serás necesario.

195
00:27:50,754 --> 00:27:54,049
Estás mintiendo.

196
00:27:54,049 --> 00:27:57,678
No accederá a la base de datos por su cuenta.

197
00:27:57,678 --> 00:28:04,184
Lo tendré todo pronto
¿Qué necesito?

198
00:28:05,811 --> 00:28:12,317
- ¿Qué deseas?
- Cerebros y columna vertebral humanos.

199
00:28:12,317 --> 00:28:22,119
están sumergidos en un líquido rico
en nutrientes y proteínas.

200
00:28:22,786 --> 00:28:29,168
Los mutantes tienen mucho más.

201
00:28:30,669 --> 00:28:37,467
gracias a tu diferencia
él es único.

202
00:28:37,467 --> 00:28:39,803
No entiendo nada.

203
00:28:39,803 --> 00:28:46,310
Una inyección de su líquido,
nos da gran fuerza por un corto tiempo.

204
00:28:46,310 --> 00:28:51,273
Cuanto más fuerte es el mutante,
cuanto más ricos sean los fluidos.

205
00:28:51,273 --> 00:28:58,822
Tener un suministro del mismo
puedes controlar el amanecer.

206
00:29:04,203 --> 00:29:12,294
- Dejaré tu líquido a un lado.
- Espero que te ahogues.

207
00:29:13,003 --> 00:29:18,342
Prepárala.

208
00:29:24,515 --> 00:29:28,685
Eres diferente.

209
00:29:30,979 --> 00:29:35,150
¿En qué sentido?

210
00:29:35,984 --> 00:29:42,574
Diferente a otros mutantes.
Que la gente también.

211
00:29:42,574 --> 00:29:47,871
- ¿Eso es malo?
- Está bien.

212
00:29:48,997 --> 00:29:55,003
No es agradable no sentirlo.
finalmente, emociones extrañas.

213
00:29:55,003 --> 00:30:00,384
Puedo relajarme.

214
00:30:02,928 --> 00:30:11,436
¿No puedes leer mis pensamientos?
¿No puedes ver mis oscuros secretos?

215
00:30:11,436 --> 00:30:15,148
Desafortunadamente.

216
00:30:15,148 --> 00:30:18,569
Excelente.

217
00:30:18,569 --> 00:30:23,365
Gracias a esto, incluso
no lo sabrás.

218
00:30:23,365 --> 00:30:27,327
¿En qué?

219
00:30:27,327 --> 00:30:35,961
Aún no lo he decidido.
Aunque tengo algunas ideas.

220
00:30:38,172 --> 00:30:45,846
Supongo que estaba equivocado.
No eres diferente al resto de los chicos.

221
00:30:47,264 --> 00:30:52,144
Te doy mi palabra.

222
00:30:56,148 --> 00:31:00,444
Eso soy yo.

223
00:31:04,531 --> 00:31:11,872
Si alguien no estuviera enfermo,
aquí es donde se enfermó.

224
00:31:12,873 --> 00:31:20,714
- T la única pista.
- Hay más de 200 habitaciones en el edificio.

225
00:31:22,591 --> 00:31:26,595
Mirar.

226
00:32:10,097 --> 00:32:15,978
Sabía que no era ella.

227
00:32:23,318 --> 00:32:27,072
Esta es su sede.

228
00:32:27,072 --> 00:32:38,000
Operamos en todo el mundo.
Observamos a criminales y políticos.

229
00:32:38,000 --> 00:32:44,214
Incluso accidentes aleatorios
que sólo Adán entiende.

230
00:32:44,214 --> 00:32:53,432
Este Adán tuyo debe ser inteligente.
Finalmente creó Mutant X.

231
00:32:55,309 --> 00:32:59,855
Podrías unirte.

232
00:32:59,855 --> 00:33:06,820
hombre rapido y fuerte
Definitivamente será útil.

233
00:33:08,864 --> 00:33:16,455
Alguien para agregar a la mezcla
un poco de romance?

234
00:33:26,882 --> 00:33:35,724
En horas tu esencia será mía.
Y no te quedará nada.

235
00:33:35,724 --> 00:33:42,856
Déjame ir y te arrepentirás
¿Aprendiste algo sobre los mutantes?

236
00:33:42,856 --> 00:33:49,696
Deseos deseosos
nunca ayudaron.

237
00:34:10,300 --> 00:34:14,471
Bonita música.

238
00:34:14,471 --> 00:34:20,435
Sabía que te gustaría.
¿Debo alejarme de la computadora?

239
00:34:20,435 --> 00:34:27,317
NO. Miraré y escucharé.

240
00:34:30,195 --> 00:34:36,368
Me pregunto que esta pasando
con gente como nosotros?

241
00:34:36,368 --> 00:34:41,748
¿Adam vigila a todos?

242
00:34:41,748 --> 00:34:52,384
Tiene datos sobre personas del Genoma X.
y aquellos de los que escuchó más tarde.

243
00:34:52,384 --> 00:34:59,933
- ¿Los está vigilando bien?
- Ni siquiera Jesse pudo descifrar el código.

244
00:34:59,933 --> 00:35:05,647
¿Qué pasa con tus amigos?

245
00:35:05,647 --> 00:35:12,654
No lo sé, ya me informarán.

246
00:35:12,654 --> 00:35:18,911
Es bueno que te importe.

247
00:35:19,203 --> 00:35:29,296
- ¿Dijiste que no conocías mis pensamientos?
- Siento algunas emociones sin poder.

248
00:35:31,298 --> 00:35:39,932
Así reacciona la gente normal.
Se conocen a primera vista.

249
00:35:39,932 --> 00:35:49,942
Podrías vivir con quien creas
¿No puedes sentirlo?

250
00:35:52,778 --> 00:35:59,952
tal vez solo
No me esforcé lo suficiente.

251
00:35:59,952 --> 00:36:05,457
No sentí empatía.

252
00:36:17,469 --> 00:36:21,390
¿Quién eres?

253
00:36:30,607 --> 00:36:36,488
No necesitabas hacerlo.

254
00:36:41,493 --> 00:36:47,332
Emma, ​​¿estás bien?

255
00:36:48,375 --> 00:36:53,046
- Es Kail.
- Dónde es.

256
00:36:53,046 --> 00:36:56,758
- Entré y encontré algo.
- Siéntate.

257
00:36:56,758 --> 00:37:03,557
- No es quien dice ser.
- ¿Cómo es eso?

258
00:37:03,557 --> 00:37:10,230
- Su mente es diferente.
- No es humano.

259
00:37:12,816 --> 00:37:22,492
Ahora lo entiendo.
Terminé de analizar los residuos del vial.

260
00:37:22,743 --> 00:37:31,627
- El ADN pertenece al mutante.
- Falta líquido cerebral.

261
00:37:32,169 --> 00:37:39,760
Este es un ingrediente asesino.
para el hombre común.

262
00:37:43,805 --> 00:37:49,561
- ¿De qué se trata?
- Está pirateando la base de datos.

263
00:37:49,561 --> 00:37:55,817
- Y lo dejé entrar.
- No hay tiempo para el arrepentimiento.

264
00:37:55,817 --> 00:38:01,156
- Rompió nuestros códigos.
- ¿Dónde es?

265
00:38:01,156 --> 00:38:05,118
En el hangar.

266
00:38:05,827 --> 00:38:11,959
- No podemos manejarlo solos.
- Voy a tratar de.

267
00:38:11,959 --> 00:38:16,797
NO. Mantenlo ocupado.
Necesito tiempo.

268
00:38:16,797 --> 00:38:23,220
Nivelaré el campo de juego.
Cuídate.

269
00:39:01,758 --> 00:39:08,473
¿Apostamos que Shalimar está ahí?

270
00:39:27,367 --> 00:39:31,997
Encontrémosla.

271
00:39:48,138 --> 00:39:51,600
Irse.

272
00:39:51,600 --> 00:39:56,104
Será mejor que no te acerques a mí.

273
00:39:56,104 --> 00:40:01,485
- ¿Quién eres?
- No preguntes.

274
00:40:01,944 --> 00:40:06,698
No te dejaré hacer esto.

275
00:40:06,698 --> 00:40:13,247
- No puedes detenerme.
- Voy a tratar de.

276
00:40:34,351 --> 00:40:39,523
Estás perdiendo el tiempo.

277
00:40:42,359 --> 00:40:46,947
He terminado.

278
00:40:47,698 --> 00:40:52,411
¿Quién eres?

279
00:40:53,370 --> 00:40:58,083
No lo creerás.

280
00:40:59,084 --> 00:41:05,716
¿Quieres ver?
Échale un vistazo.

281
00:41:32,367 --> 00:41:35,078
Qué ironía.

282
00:41:35,078 --> 00:41:41,084
Lo que te robamos
nos permite robar más.

283
00:41:41,084 --> 00:41:46,757
- No estoy seguro de si esto funcionará.
- No tenemos otra opción.

284
00:41:46,757 --> 00:41:54,765
¿Crees que inclinarás la balanza?
Déjame terminar y luego nos divertiremos un poco.

285
00:41:56,558 --> 00:42:01,522
Se acabó la diversión.

286
00:42:09,238 --> 00:42:14,117
Fue estúpido.

287
00:42:14,826 --> 00:42:19,998
Ten cuidado con tus palabras.

288
00:42:25,003 --> 00:42:28,465
Funciona.

289
00:42:28,465 --> 00:42:35,097
Ahora conocerá el enfado de la mujer.

290
00:42:35,097 --> 00:42:42,855
- El hospital era una trampa.
- Brennan y Jesse fueron atrapados.

291
00:42:54,700 --> 00:42:59,830
Todo está bajo tierra.

292
00:42:59,830 --> 00:43:04,626
Como siempre.

293
00:43:28,275 --> 00:43:33,739
Saquémosla.

294
00:44:36,885 --> 00:44:40,806
Obtendremos los datos pronto.

295
00:44:40,806 --> 00:44:45,686
Si su agente pasa por aquí,
tendremos que retirarnos.

296
00:44:45,686 --> 00:44:51,149
Tenemos el mutante X.
Venceremos a cualquiera.

297
00:44:51,149 --> 00:44:55,696
Haz lo que quieras.
Estoy desapareciendo.

298
00:44:55,696 --> 00:45:00,659
Excelente.
Desaparecer.

299
00:45:19,761 --> 00:45:25,684
- ¿Está bien?
- Me duele la cabeza.

300
00:45:25,684 --> 00:45:30,772
Bisela la línea.

301
00:45:31,398 --> 00:45:39,323
- La energía fluye a través de él.
- No importa. Haz lo que puedas.

302
00:45:39,323 --> 00:45:43,285
Voy a tratar de.

303
00:46:01,720 --> 00:46:06,808
Y ahora terminaremos el trabajo.

304
00:46:06,808 --> 00:46:14,733
- Esta perra será mía.
- Neutralizaré sus dispositivos.

305
00:46:32,835 --> 00:46:40,551
Teníamos que quedarnos donde estábamos.
Sufrirías menos.

306
00:46:43,387 --> 00:46:50,727
Cuando caes, caes desde lo alto,
pero te dejaré un recuerdo.

307
00:47:11,582 --> 00:47:16,211
Estás perdiendo el tiempo.
No tienes ninguna posibilidad.

308
00:47:16,211 --> 00:47:23,844
No estaría tan seguro.
Te metiste conmigo.

309
00:47:32,519 --> 00:47:37,566
Has perdido tu ventaja.

310
00:47:40,110 --> 00:47:45,157
Ella es mía.

311
00:47:50,495 --> 00:47:57,503
- ¿Está bien?
- Perdí un cuarto de litro.

312
00:47:58,295 --> 00:48:04,259
Todo pronto explotará.

313
00:48:30,661 --> 00:48:36,291
¿Has hablado con tus compañeros de la agencia?

314
00:48:36,291 --> 00:48:42,923
Wolfe y sus supervivientes dieron en el blanco
a una instalación cerrada.

315
00:48:42,923 --> 00:48:49,763
- En el tipo de área 51.
- Más o menos.

316
00:48:51,598 --> 00:48:58,063
Me parece que de repente
es más fácil respirar.

317
00:48:58,063 --> 00:49:02,317
Tienes razón.

318
00:49:02,442 --> 00:49:08,156
- ¿Qué pasa con Emma?
- Ha sido mejor.

319
00:49:08,156 --> 00:49:13,912
Habla con ella.

320
00:49:43,775 --> 00:49:51,742
- No necesito simpatía.
- Sólo estoy comprobando cómo te sientes.

321
00:49:51,742 --> 00:50:01,043
Solía pensar que tenías suerte
porque no sientes las emociones de otras personas.

322
00:50:01,293 --> 00:50:06,465
cuando me encontré
En la barrera al lado de Kyle, me sentí aliviado.

323
00:50:06,465 --> 00:50:13,805
Incluso pensé
que podría amarlo.

324
00:50:14,640 --> 00:50:19,686
Así vive el 99,9% de la humanidad.

325
00:50:19,686 --> 00:50:24,983
No sabemos lo que piensan los demás,
pero asumimos riesgos.

326
00:50:24,983 --> 00:50:32,533
No puedo hacer eso.
Especialmente porque conozco el sentimiento de fracaso.

327
00:50:32,533 --> 00:50:41,959
Olvídate del dolor y asume riesgos hasta lograrlo.
Hace la vida más interesante.

328
00:50:42,251 --> 00:50:48,382
- Para ti es fácil decirlo.
- Mi colega de la agencia también hizo trampa.

329
00:50:48,382 --> 00:50:52,678
Pero no estoy diciendo
que ya no confiaré en nadie.

330
00:50:52,678 --> 00:50:58,600
Me alegro de tener poder.

331
00:50:58,600 --> 00:51:06,525
A pesar de las molestias, lo prefiero ahora.
No confíes sólo en la confianza.

332
00:51:07,359 --> 00:51:10,445
Difícil elección.

333
00:51:10,445 --> 00:51:15,617
Algún día, después de todo
tendrás que correr el riesgo.

334
00:51:15,617 --> 00:51:19,955
Confía en alguien.

335
00:51:19,955 --> 00:51:26,211
Confía en ti mismo.
Prefiero ciertas cosas.

336
00:51:49,651 --> 00:51:58,660
No tuve tiempo de decir cuanto
Lo siento por ti por lo de Amanda.

337
00:52:02,039 --> 00:52:11,798
Ella no quería entrar en nuestro mundo.
sin embargo, él acudió a ella.

338
00:52:18,972 --> 00:52:25,729
Te avisaré cuando la vida
será justo.

339
00:52:25,729 --> 00:52:30,400
Cuidarse.

340
00:52:30,400 --> 00:52:35,948
¿Y qué me queda?

341
00:52:45,040 --> 00:52:51,338
Versión polaca HBO Polska
Texto de Artur Nowak.
..:: (XviD asd) :: www.xvidasd.com ::..

342
00:52:51,338 --> 00:52:56,009
Las inscripciones fueron realizadas por AndrzejS.
..:: (XviD asd) :: www.xvidasd.com ::..

